▌泰文學習、美術字、泰文歌推薦

這篇是我擺在草稿匣許久的文章。

最早在2018年夏天學過泰文，期待2019過年或清明連假去曼谷旅遊做預習，但因懷孕安胎的狀況而暫緩；生完小孩曾想飛東京採購婦嬰用品玩鐵道，後來和老公看Youtube影片竟忍不住熱帶水果山竹的誘惑、街邊小吃的新奇，回到曼谷的選項，但2020年再度因疫情取消機加酒行程認賠殺出。人生呀！就是計畫趕不上變化。

雖然很多人說去泰國看英文嘛也通，但我就是喜歡直接用當地文字看懂鐵道站名能夠拼音，這種爽快感只有變態鐵道迷才懂（點菜的菜單範圍太廣不會念反而不介意XD）。旅遊鐵道取材並接觸新的語言，是我這一生不會膩的研究興趣！泰文是學過的外語中我認為最難的，彎彎曲曲又圈圈的字母各種相像，怎麼學怎麼忘！超有挑戰性！泰文跟韓文入門我都走相似模式，在專門補習班上一期課接著佛系自學。

我用的兩本工具書（右邊這本有帶出國）

泰文字母按中、高、低子音學起、母音有長短音之分。後來發現在看影片MV字幕、泰文官網標題時經常都是看到美術字體，跟標準字體有不小的差異！基於好奇心特地找了泰文美術字型安裝研究，我找的是kanit字型。

子音的美術字常常令人聯想英文字母容易先入為主，但完全不是大家想的那樣哦！

以下整理一些相似字體，看完請勿崩潰XD

接下來是母音的美術字，這裡只先列出較基本常見的母音。

虛線圈圈是子音的位置，像積木一樣組起來可拼音。

（如果子母子的組合，後面子音是尾音規則發音）

母音的橫橫豎豎符號勾左勾右也都超像@@！

泰文聲調符號有四種，第一和第二聲調符號比較常見

初學直接聽音檔模仿聲調比較快！

而且聲調符號要看是中高低三種子音的哪一種而有不同規則，超複雜！

因此這篇就不多教學

泰文歌曲推薦：精選五首，雖然都不是新歌但曲曲經典！

▼最終的人（電影《30正美麗》插曲）。我的泰文第一愛歌非這首莫屬！歌名有種浪漫，在身邊最終的人請珍惜他（片尾曲也好聽，但版面有限盡量選不一樣的歌）

▼我跟老公都很喜歡這首男女對唱！歌名很有趣是「曼谷過敏症」。它另外有劇情版MV演出男主角到純樸鄉下遇見水晶晶美人的故事，因為劇情時間長和音效關係就讓觀眾自行點選。這篇文章考慮音樂為主，放美術字歌詞版MV

▼這首也大推，竟然有幾億次播放了超可觀！聯想到世運會運動選手不屈不撓的青春熱血！

▼抒情歌，網路泰劇《加油站遇到愛》片尾曲，這劇也是我的菜，是有笑有淚的愛情片

▼最後推薦這首輕快曲風的歌曲！